“中俄务实合作重点方向”是能源合作两国贸易额向1000亿美元目标迈进

　　原标题：“中俄务实合作重点方向”是能源合作两国贸易额向1000亿美元目标迈进

　　据新华社、央视

　　为期两天的亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会7日在俄罗斯符拉迪沃斯托克开幕，本次APEC会议周主题是“融合谋发展，创新促繁荣”，APEC工商领导人峰会是此次APEC领导人会议周的重要活动之一。多个经济体领导人计划在会议上发表主旨演讲，或出席“APEC领导人对话会”活动，与工商界代表展开不同形式的交流。

　　亚太经合组织是亚太地区最重要的区域性经济合作组织，目前共有21个成员。根据会议安排，从2日到9日，将陆续举行高官会、工商咨询理事会会议、部长级会议、工商领导人峰会和领导人非正式会议等活动。

　　当天，中国国家主席胡锦涛分别会晤了俄罗斯总统普京、越南国家主席张晋创。

　　“中俄务实合作重点方向”是能源合作

　　两国贸易额向1000亿美元目标迈进

　　国家主席胡锦涛7日在俄罗斯符拉迪沃斯托克会见俄罗斯总统普京。两国元首就深化中俄全面战略协作伙伴关系及共同关心的重大问题深入交换意见，达成重要共识。

　　胡锦涛指出，能源合作是中俄务实合作重点方向，具有战略性和长期性。希望双方遵循互利双赢原则，推动合作不断取得新进展。

　　普京表示，在两国领导人高度重视和直接推动下，俄中关系在非常高的水平上向前发展，取得了丰硕成果。双方政治互信不断加强，在各个领域均保持着密切沟通、协调和配合。

　　普京当天在回答中国企业代表的提问时说，中国是俄罗斯最大贸易伙伴国。据俄罗斯海关统计，去年俄中双边贸易额比前一年增长约42％，而今年上半年则同比增长14％，“两国有关使双边贸易额达到1000亿美元的目标将很快实现”。

　　中越友谊是“两党两国人民的宝贵财富”

　　南海争议要坚持“政治解决”，保持冷静克制

　　国家主席胡锦涛7日在俄罗斯符拉迪沃斯托克会见越南国家主席张晋创。胡锦涛指出，中越两国是山水相连的友好邻邦。中越友谊是两国老一辈领导人亲手缔造和培育的，是两党、两国人民的宝贵财富。中国党和政府十分珍视这一友谊。

　　胡锦涛强调，近来，中越关系因南海争议出现一些困难，这是我们不愿看到的。要坚持政治解决南海争议，坚持走搁置争议、共同开发的道路，坚持双边谈判和友好协商，坚持维护南海和平稳定大局。在当前形势下，双方要共同落实好两国就南海问题沟通磋商达成的共识，以及已签署的《关于指导解决中越海上问题基本原则协议》，保持冷静克制，避免采取任何使争议扩大化、复杂化、国际化的单方面行动，不使南海问题影响东亚合作和地区稳定大局。要充分利用两国政府边界谈判机制，探讨管控争议、稳定局势、缩小分歧、推进合作的有效措施，推动对话谈判取得积极进展。

　　张晋创表示，越中传统友谊是两党、两国人民的宝贵财富，双方有责任维护好。越方愿同中方一道，从两国关系战略利益出发，认真落实两国领导人达成的共识，通过和平友好协商推动海上问题早日妥善解决。