矿业能源博览会在波兰举行中波能源合作潜力巨大

　　原标题：矿业能源博览会在波兰举行 中波能源合作潜力巨大

　　国际在线报道（记者 赵远方）2013波兰国际矿业、能源和冶金工业博览会10日至13日在波兰卡托维茨市举行。来自波兰、英国、德国、南非等15个国家的共400多家矿业、冶炼、能源领域的厂商参展。此外，中国、俄罗斯、法国、印度等11个国家也派遣代表团前来参会，进行商务考察和技术研讨。中国代表团还与波兰等国的厂商、专家进行了交流洽谈，商讨合作意向。

　　波兰国际矿业、能源和冶金工业博览会每两年举办一次，至今已有30多年的历史，是欧洲规模最大的矿业、能源业展览会，被列为世界采矿业三大峰会之一。本次博览会的主办方、波兰采矿技术股份公司市场部主任兹?弗鲁布莱夫斯基表示，在本次博览会上，除了传统的矿业设备，很多参展商还带来了清洁能源技术和节能环保设备，其中很大一部分都代表着行业内最先进的技术水平，展现了矿业、能源行业技术革新和未来发展的方向。他说，

　　“本次博览会的参展人员以及前来交流洽谈的商家代表，预计将超过25000人，来自世界26个国家。他们在这里交流理念和技术，就未来的合作进行讨论。我们很高兴，展览会越来越受到行业内外的重视和欢迎，我们希望把博览会办成矿业、能源领域的世界性的交流平台，促进整个行业和市场的发展。”

　　波兰总理图斯克也前来参观了本次博览会，并发表了讲话。他说，矿业、能源工业是波兰经济的重要支柱，波兰政府将继续支持行业的投资和发展，同时，波兰也会采用更先进的技术设备，来控制温室气体的排放。图斯克表示，在未来，波兰将与包括中国在内的世界各国，在矿业、能源领域进行更广泛的合作。

　　“很高兴地看到，有来自中国、印度、俄罗斯等国的代表团和参展商前来参加本次博览会。世界经济的复苏和发展，需要所有国家的共同努力。在矿业和能源领域，我希望各国能够进行更深入的交流，在资金、技术、市场等方面开展更广泛、更多形式的合作。”

　　前来参会的中国代表团团长、中国煤炭工业协会副会长王虹桥，对于中波两国未来在矿业、能源领域的合作，充满期待。

　　“咱们到这儿来（参加展会的目的）有几个，一是来看看他们是如何举办展会的。二是学习他们先进的技术。在采矿业，（看看）他们有哪些先进技术。因为波兰煤炭的附存条件跟中国煤炭的附存条件非常相似，他们的装备、技术和管理，很多都可以直接移植到中国。（双方）可以相互借鉴的地方有很多。”

　　至于具体的合作方向，王虹桥表示，双方目前正在进行谈判。

　　“要跟波方相关的机构（进行）一些谈判，主要谈一些合作意向，希望波方把技术、装备和管理带到中国去，（希望）有一些技术的交流，或者把波方的设备销售到中国去，在中国使用（波兰的设备）。这些想法都有。”

　　对于波兰企业来说，中国巨大的市场更是具有强大的吸引力。法穆尔公司是波兰最大的煤炭设备制造企业，目前已经开始向中国出口采煤设备。在未来，他们希望能够与更多的中国伙伴在采矿、能源方面进行合作。公司副总经理托麦基表示，

　　“目前我们主要通过德国的子公司向中国出口机械设备，主要是大型采煤机和控制系统。但我们有着更远大的目标，因为中国是一个很大的国家，我们希望未来能够与一些中国公司结成合作伙伴，共同开发中国市场，而且可以一起开拓中国之外的市场。类似的合作方案都是有可能的。”