封面报道
COVER STORY
李华是个留德发展多年的华人,今年3月份,因工厂噪音污染他走上了环保维权路。
在德国生活多年,也从事环保行业,李华却不愿强调德国的环保经验给他的推动。“不管是德国人还是中国人,都该认识到环保的重要性,认识到政府应该监督企业。”李华说,这是一宗公民维权事件,他希望以先行者的角色引领公民维权。
投诉工厂未果后,李华起诉了给他带来困扰的东莞东兴纸品厂,并向东莞市环保局发了律师信。
为何环保部门至今不愿意采取强制措施?已回国发展8年的李华有了自己的认识。“说到底这是经济利益和环保利益的平衡,工厂可以贡献G D P,可以纳税,最后就是经济利益服从环保利益了。”
对于噪音检测的分歧
“我们投诉的是御泉山庄小区不堪噪音污染,主要声源应该就是东兴纸品厂,可你们为什么不去小区测量,而是在厂区测量。”
8月5日,南城白马,东莞东兴纸品厂。
东莞市环境保护监测站两个工作人员站在五米多高的铁棚上,汗流浃背。原以为顶着酷暑几分钟测下厂界噪音就好,可他们在上面一等就是半个多小时。
上午11点,李华出现在工厂内。等待他的,除了铁棚上的工作人员外,还有东莞市环境保护监测站、南城环保分局的领导和工作人员,以及东兴纸品厂董事和厂长。
邀第三方见证再次检测
东兴纸品厂是家台资企业,主要生产包装纸板、纸箱等,离李华居住的御泉山庄1栋仅10米之遥。因为噪音问题,双方已多次交锋。
李华的到来,是计划外的事情。当天,东莞市环保局决定重新测一次东兴纸品厂的厂界噪音,并邀请南都记者作为第三方见证。李华虽为主要投诉人,但事前并未邀请李华参加。在南都记者建议下,李华出现在测量现场。
“我们投诉的是御泉山庄小区不堪噪音污染,主要声源应该就是东兴纸品厂,可你们为什么不去小区测量,而是在厂区测量。”李华比喻说,就像发生了交通事故,最重要的是发生交通事故的现场,而不是车辆从哪个方向怎么开过来。而东莞市环保局南城分局工作人员则认为,搞清楚车辆来自何方同样重要,但到底要不要去李华家测噪音,工作人员没有表态。
午休时检测,算100%生产负荷?
李华显得有些失望,但仍然非常较真。“6月23日在环保局我家阳台检测后为什么到现在还没有检测报告?当时的检测结果显示噪声是超标的,你们怎么说?”环保检测站的工作人员答复说在阳台检测不符合政策,所以检测结果不予采纳。
“这是中午休息的时间,生产线上没有一个工人,这算是100%生产负荷吗?这两个锅炉怎么没开?”李华从家中来到工厂之前,就纳闷当天噪音比平时小很多。东兴纸品厂董事马上解释说,生产线正常开了,工人在吃饭,会马上叫回,没开的锅炉是早就废弃的了,只是没申请报废而已。
采用何种噪音标准,是个问题
这种说法显然不能让李华信服。纠缠了近一个小时后,初步测量结果出炉。11点52分,在不开机器的情况下,背景噪音是63.9分贝,开机器时噪音是66.7分贝。
这个结果被曾从事环保行业的李华称为是“睁着眼睛说瞎话”。根据相关规定,背景噪音最多可减少3分贝,这次测量东兴纸品厂的厂界噪音最低可能是63.7分贝,如果按照工业噪音排放标准,刚好在65分贝以下,东兴纸品厂不需要为产生噪音受罚,也不需要整改。
“他们想逃过处罚,不用整改,无非就是两招,一是测量时不像平时一样开足马力,二是采用工业噪音排放标准。”李华说,明明是中午休息时间,只有极少几台机器象征性开动,却说是100%工况,明明是住宅小区受害,应该采用环境生活噪音排放标准,也就是必须60分贝以下,但被说成是3类工业区。在工厂出炉的委托检测报告中,采用的是工业噪音排放标准,结论为“合格”。
8月5日当天东莞环保部门检测了东兴纸品厂厂界噪音后,南都记者当天下午一点半来到李华的住处,利用检测器检测噪声,数值多次定格在70分贝以上。
雪糕厂噪音处理的启迪
“如果这个问题在市里得不到解决,就投诉到省里,到省里得不到解决,就投诉到中央文明办。”
投诉东兴纸品厂的御泉山庄业主,远不止李华1人。因一贯坚持的环保理念和执着严谨的性格,李华自称要做维权先锋,誓言要打一场环保持久战。“如果这个问题在市里得不到解决,就投诉到省里,到省里得不到解决,就投诉到中央文明办。”李华说。
早年留学德国2003年回国发展
李华出生于1963年,原籍广西,在恢复高考后的第三年,考上了武汉大学水电系。1988年,在交通部下属一个规划设计院任职的李华被公派到德国留学,就读汉诺威大学市政工程专业,获得硕士学位后留在德国一家建筑集团发展,并加入了德国国籍。
2003年3月,李华开始回国发展。第一站是在广州芳村。李华一回家就操起了老本行,创办了环保公司,专门进行污水处理。
因为现在陷于噪音污染投诉中,李华经常想起2004年的一个案例。被雀巢收购的五羊雪糕厂常被隔壁小区业主投诉,广州环保部门查处后要求整改。五羊雪糕厂先投入大量资金改造生产线,有居民投诉冷水塔有噪音,立马换成静音的冷水塔,然后面对居民区建起隔音墙,将噪音污染降到最低。
据李华观察,当时业主的维权意识还不算很高,但是政府监督非常到位,才会强势责令企业整改。
建在纸品厂旁的新家
在家遭遇噪音污染,在德国生活多年的李华觉得这有些不可思议。
因为噪音被迫封了大阳台
去年9月份,因为生意,李华决定扎根东莞,成了一名新莞人,跟妻子马女士一起买了御泉山庄的房子。李华家在御泉山庄1栋,最靠近东兴纸品厂,15楼,属于噪音较大的中间楼层。
今年5月份,忙完德国的生意后,李华夫妇回到东莞,入住了新家。李华说,房子装修设计风格都是他定的,当时就三个要求:简单、实用、环保,装修中会尽可能选择亲近自然的材料。但两个本该是开放式的大阳台,因为噪音很大,不得不用玻璃封闭起来,这让李华夫妇苦恼不已。
开发商最初的承诺
其实他们的苦恼,从收楼时就开始了。李华说,他之前不知道东兴纸品厂排放的噪音这么大,不然他不可能把房子买在那里。而东兴纸品厂的厂长李庆全则说,他们也应该去找开发商的麻烦,因为开发商曾承诺过东兴厂会搬。
对于开发商曾承诺东兴厂要搬的说法,李华说从没听过。“我只知道,这里是中高档小区,就算周边有工厂,也应该会按照国家的规定,不会超出国家最高标准排放噪声。”李华说,这是在德国多年生活很自然的一个认识,在住宅区违规排放噪音是不可想象的事情。在家遭遇噪音污染,在德国生活多年的李华觉得这有些不可思议。
一群人的环保投诉之路
今年3月份,李华开始了环保投诉之路。环境污染受害者一般是整个群体,李华也不是一个人在战斗。
3月份第一次投诉
3月3日,香港居民吴彦宁以御泉山庄业主身份通过《阳光热线》栏目投诉,称东兴纸品厂的噪音非常大,严重影响对面御泉山庄业主睡眠和身心健康。
3月29日,东莞市环境保护监测站工作人员到东兴纸品厂测量厂界噪音,取了4个点检测,结果最高值为62.5分贝。在3月30日发布的正式报告中,东莞市环境保护监测站采用了工业企业厂界噪音排放标准,白天最高为65分贝,所以那次检测结果是东兴纸品厂噪音排放“合格”。
首次检测结果遭质疑
但这一结果激起了御泉山庄业主的极大不满。环保行业出身的李华提出了多处质疑,首先是测量的位置,当天测量是在距离围墙一米的墙角位置,因围墙阻隔,噪音自然会小,李认为应该在围墙上方一米的位置检测。
其次李华凭经验判断,认为当天检测时厂方的机器没有全开,认为东莞市环保局测量时应该以暗访的形式进行,而不应该先通知厂方。
第三是标准问题,李华认为应该采用社会生活环境噪音排放标准2类限值,白天最高为60分贝,晚上最高为50分贝,而不应该是工业企业厂界噪音排放标准3类限值,白天最高为65分贝,晚上为55分贝。
对于这些疑问,东莞市环保局解释称检测噪音需要厂方配合,并称东兴纸品厂在工业区,在测工厂的厂界噪音,应该选用工业区的标准。对于检测点的质疑,东莞市环保局没有解释,而是选择在8月5日重新检测一次,这次选在了围墙上空一米处。为何至今没有进行夜间检测,东莞市环保局没给出说法。
三方会谈依然谈不拢
“一个稍有社会责任感的企业,先要对环境负责,要对邻居负责。”
4月1日,在第一次厂界噪音检测报告出炉的第三天,业主们继续投诉,促进当天在御泉山庄管理处举行了有御泉山庄1、2、3栋业主代表、厂方代表和东莞市环保局南城分局代表参加的三方会谈。
将希望寄托在政府身上
当天的会谈记录显示,业主代表提出了三个方面的投诉,一是工厂常排出浓烟;二是工厂排水有白色泡沫,不知道是否达标;三是工厂噪音污染昼夜均超标,要求整改。
对于浓烟问题,工厂当即承诺一周内解决浓烟问题。工厂排水方面,东莞市环保局南城分局工作人员表示,已强令工厂立即停止排放。
对于噪音污染问题,工厂方面给出的答复是停掉后面几台产生噪音的机器,并开始筹办噪音整改工程。对于这个没有时间表和整改标准的说法,业主代表明确表示要求给出具体的整改措施,但未获回应。
“一个稍有社会责任感的企业,先要对环境负责,要对邻居负责。”李华说,东兴纸品厂是台资企业,如果这个厂放在台北,遇到的麻烦更多。
而东兴纸品厂董事李女士称,自从接到业主投诉后,该厂封闭了几个生产车间的门,更换进口刹车片,目前两条生产线只有一条在生产,噪音排放完全合格。跟企业谈不拢,业主们将解决噪音污染的希望寄托在了东莞政府机关身上。
“微访谈”向市委书记发问
今年4月27日,东莞市委书记刘志庚上新浪微博作“微访谈”,李华得知消息后,在微博上向刘志庚发问,称“东兴纸品厂昼夜机器轰鸣……”这个问题当天没有被挑中由刘志庚直接回答,几天后东莞市环保局给出了答复,称“该厂生产过程中机器噪音对附近居民产生一定影响,已责令该厂停止生产。”
对于“责令”这个字眼,李华特别敏感。“‘责令’是一句空话,说的很有技巧。只是我政府部门要求你怎么样,但没说你不照做会怎么样。”李华说,虽然环保部门称责令该厂停止生产,但实际上基本没停过,夜间依然开工。
“责令”的艺术
“说到底这是经济利益和环保利益的平衡,工厂可以贡献GDP,可以纳税,最后就是经济利益服从环保利益了。”
两种利益的较量与平衡
李华曾以海归的身份向多个信访部门投诉此事,无一例外被告知说这是不可避免的矛盾,经济发展很快,城市规划变得也很快,有这种冲突是正常的。
为何环保部门至今不愿意采取强制措施?已回国发展8年的李华有了自己的认识。“说到底这是经济利益和环保利益的平衡,工厂可以贡献G D P,可以纳税,最后就是经济利益服从环保利益了。”李华说,在德国有关环保的法律法规非常完善,而且环保部门跟经济发展部门非常独立,各自依照规章制度办事。
“我们国内需要平衡利益的时候,可能最后决策不了,很自然要让领导来拍板。在德国可不行,政府领导是不能参与这些的,他要是为了经济利益牺牲环保利益,可能一曝光就要下台了。”李华说。
而对环境维权者来说,环境污染投诉历来面临取证难,面对的多是处于强势地位的企业,个人维权非常艰难。就算最终有处罚下来,也都罚得很轻。“一个企业违规排放废水,罚个10万都算了不起了。”李华说,德国法律对环境污染罚得非常之重,严重的会罚到企业倾家荡产,轻的也要三五年不能盈利。
发给环保局的投诉信
6月6日,李华起草了一份投诉信,并征集40多名业主代表签名。这封《致东莞市环保局的公开信》中称,限期整改令已经过去近两个月,东兴纸品厂不但没整改,仍昼夜开工,要求东莞市环保局采取行政措施,禁止该厂夜间生产。《公开信》末尾注明,抄送东莞市人大信访办、东莞市政府办公室、南城区政府办公室。
6月8日,东莞市环保局给出回应,这次仍是“责令夜间停止生产、进行车间整改”等答复。
“‘责令’了那么久,结果还是一样,没有任何强制措施。”李华说,处理环保投诉,德国和中国处理的周期都比较长,德国是需要时间调查、取证,然后套用法律法规去评估,而国内主要是在协调,在平衡利益,甚至能拖就拖。
多次投诉后最后的武器
李华认为,在集体维权时需要一个人走在前面,需要有人作出一点牺牲,这一次是他。
一纸诉状,将东兴告上法庭
多方投诉无果后,李华拿起了最后的武器———法律。“其实投诉的业主很多,我愿意带头打这个官司,要是打赢了,大家自然就会跟上。”李华认为,在集体维权时需要一个人走在前面,需要有人作出一点牺牲,这一次是他。
6月22日李华请深圳中科检测技术有限公司御泉山庄1栋2单元15楼和2栋2单元15楼进行噪音检测,这次检测用的是社会生活环境噪音排放标准2类限值,结果显示超标。
7月5日,李华一纸诉状,将东兴纸品厂先告上了法庭。在诉状中,李华称“已经试图通过各种途径来解决问题,但均不能实现”。
或起诉环保局“行政不作为”
8月3日,李华委托律师向东莞市环保局递送了一份律师函,表示如果面对投诉该局再不采取强制措施,将会以行政不作为为由起诉该局。
为什么不直接起诉?李华有些无奈,曾有几个政府官员告诉他,如果真要起诉环保部门,胜诉的可能性很小。
面对可能被诉,东莞市环保局开会讨论作出了一个决定,于8月5日以一种更加让人信服的方式重新检测一次厂界噪音。
“不管是要对企业进行处罚还是被业主告上法庭,还是要有个让人信得过的检测报告去回应。”东莞市环保部门有工作人员如此解释。
李华的环保维权路
2011年3月3日有御泉山庄业主投诉东兴纸品厂的噪音严重影响小区业主的健康。东莞市环境保护监测站对该厂进行检测,结果为“合格”。环保行业出身的李华提出多处质疑。
4月1日御泉山庄业主代表、东兴纸品厂代表和东莞市环保局南城分局代表举行三方会谈。业主提出整改浓烟、排水及噪音污染等三个要求。
4月27日市委书记刘志庚在微博上作“微访谈”,李华就东兴纸品厂问题发问,但问题未获选中回答。几天后东莞市环保局给出答复,称“已责令该厂停止生产”。但李华表示,该厂基本没停过生产。
6月6日李华起草了一份投诉信,并征集40多名业主代表签名。这封《致东莞市环保局的公开信》要求东莞市环保局采取行政措施,禁止东兴纸品厂夜间生产。
6月22日李华请深圳中科检测技术有限公司对御泉山庄1栋2单元15楼和2栋2单元15楼进行噪音检测,采用社会生活环境噪音排放标准,结果显示噪音超标。
7月5日李华一纸诉状,将东兴纸品厂先告上法庭,要求判决东兴纸品厂停止夜间噪音排放,并赔偿李华身心健康损失费等4万多元。
8月3日李华委托律师向东莞市环保局递送了一份律师函,表示如果面对投诉该局再不采取强制措施,将会以行政不作为为由起诉该局。
8月5日东莞市环境保护监测站第二次对东兴纸品厂进行噪音检测,至目前为止,检测结果还没出来。
08- 09版采写:南都记者卫学军 摄影:南都记者方光明
南都制图:李勇